Christians pls tell meaning of upminster
ईसाई देशो में आपने सुना होगा
Upminster
लेकिन क्या आपने कभी सुना downminster ?
आखिर इसका अर्थ क्या है
संस्कृत भाषा की शरण में जाने से यह स्पष्ट हो जाएगा
साथ ही यह भी प्रमाणित होगा की विश्व की प्राचीन (प्राचीन मतलब ईसाई पूर्व इतिहास, इस्लाम पूर्व इतिहास जिनकी कोई चर्चा न ईसाई करते न इस्लामी करते) भाषा संस्कृत ही थी।
Minster का अर्थ है अंग्रेजो के ही अनुसार
गिरिजाघर church
अब संस्कृत के अनुसार
मीन्स + टर
मनस् + तर
मनस अर्थात मन
तर अर्थात तर जाना
यानि मन को तारने वाला
अब यह स्थान से जुड़ेगा तो
मन को तारने वाला स्थान
यानि मन्दिर यानि चर्च यानि गिरजाघर
Up का अर्थ ऊपर नही है
अगर ऐसा होता तो फिर downminstr भी मिलते आपको जो की है नही
Up का संस्कृत में उप होता है
जैसे उपराष्ट्रपति
उपप्रधानमन्त्री
यानि किसी के अधीन उप
क्योंकि लन्दन या ईसाइयो का मुख्य गिरजाघर है
Westminster abbey तो उसके अधीन सभी गिरजाघर कहलायेंगे उप गिरजाघर
यानि upminster
यानि ईसाइयो के upminster तो कितने ही हो सकते हैं यानि छोटे चर्च लेकिन कोई भी downminster नही क्योंकि up यहाँ पर अंग्रेजी का शब्द है ही नही ।
साभार हास्यपद अंग्रेजी भाषा
पुरुषोत्तम नागेश ओक जी द्वारा
Comments
Post a Comment